Президент Трамп у понеділок відклав погрожувані удари по іранській енергетичній інфраструктурі, посилаючись на «дуже продуктивні» переговори за участі Джареда Кушнера та посланника Стіва Вітковфа. Іран заперечив будь-який діалог.
У понеділок вранці президент Дональд Трамп оголосив, що Сполучені Штати відкладають погрожувані удари по іранських електростанціях та енергетичній інфраструктурі на п'ять днів, заявивши, що американські та іранські представники провели «ДУЖЕ ХОРОШІ ТА ПРОДУКТИВНІ РОЗМОВИ» задля «повного і остаточного врегулювання» конфлікту на Близькому Сході. Оголошення пролунало за кілька годин до самостійно встановленого дедлайну, який упродовж кількох днів розхитував нафтові ринки й викликав тривогу у європейських союзників.
Зміна курсу була разючою. Ще в минулі вихідні Трамп погрожував «знищити» іранську енергосистему, якщо Тегеран не відкриє Ормузьку протоку протягом 48 годин — термін, що мав спливти у понеділок увечері за вашингтонським часом. Але вже вранці в понеділок тон кардинально змінився. Трамп написав у Truth Social, що його зять Джаред Кушнер і спеціальний посланник Стів Вітковф зустрілися в неділю ввечері з тим, кого він назвав «важливою людиною» в Ірані, і що тепер досягнуто «ключових домовленостей», зокрема про те, що Тегерану «ніколи» не буде дозволено створити ядерну зброю.
iran-war · trump · ceasefire
Іран негайно й рішуче відкинув ці заяви. Міністерство закордонних справ у Тегерані прямо заявило, що «між Тегераном і Вашингтоном немає жодного діалогу». Спікер іранського парламенту Мохаммад Багер Галібаф пішов іще далі, назвавши оголошення Трампа спробою «маніпулювати фінансовими та нафтовими ринками і виграти час для реалізації його військових планів». Іранські державні ЗМІ описали цей крок як частину зусиль США зі зниження цін на енергоносії, а не як справжнє дипломатичне відкриття.
“Міністерство закордонних справ у Тегерані прямо заявило, що «між Тегераном і Вашингтоном немає жодного діалогу».”
Ця суперечність — Трамп заявляє про прорив, Іран заперечує будь-який контакт — стала визначальною рисою хаотичного понеділка. Жодна зі сторін не оприлюднила офіційних протоколів чи спільного комюніке. Аналітики зазначили, що закулісні контакти через посередників, зокрема Оман і Катар, є звичайною практикою у відносинах між США та Іраном і не обов'язково визнаються публічно Тегераном. Проте розрив між ейфорією Трампа і категоричним запереченням Ірану залишав ситуацію вкрай невизначеною.
Ключові висновки
→iran-war: Trump said the core demands are that Iran halt uranium enrichment for its nuclear program and allow the removal of enriched uranium already on Iranian soil.
→trump: Trump said the core demands are that Iran halt uranium enrichment for its nuclear program and allow the removal of enriched uranium already on Iranian soil.
→ceasefire: Trump said the core demands are that Iran halt uranium enrichment for its nuclear program and allow the removal of enriched uranium already on Iranian soil.
→strait-of-hormuz: Trump said the core demands are that Iran halt uranium enrichment for its nuclear program and allow the removal of enriched uranium already on Iranian soil.
Оборонна рада Ірану видала попередження, яке додало ще один рівень напруженості: будь-який напад на іранське узбережжя чи острови спричинить мінування морських шляхів у Перській затоці, що фактично загрожує поширенням морської блокади поза межі й без того перекритої Ормузької протоки. Тегеранські чиновники також попередили, що удари по електростанціях призведуть до відповідних ударів по опріснювальних об'єктах американських союзників у Перській затоці — погроза, що має колосальну вагу в країнах, де питна вода з крана залежить майже виключно від опріснення.
iran-war · trump · ceasefire
Нафтові ринки відобразили різкі коливання. Ціна на нафту марки Brent сягала близько 118 доларів за барель минулого тижня, коли наближався американський дедлайн, а в понеділок впала більш ніж на 10 відсотків — торгуючись близько 100 доларів станом на пізній день за нью-йоркським часом. Це все ще на 28 доларів вище докризового рівня, але значно нижче максимумів. Промисловий індекс Доу-Джонса на початку сесії впав більш ніж на 400 пунктів, а потім частково відновився на тлі сподівань на переговорне вирішення. Фатіх Бірол, виконавчий директор Міжнародного енергетичного агентства, заявив у понеділок, що ситуація залишається «дуже серйозною», і попередив, що порушення глобальних поставок енергоносіїв є тяжчим, ніж будь-який із нафтових шоків 1970-х років.
Advertisement
З боку Ізраїлю картина була менш сприятливою. Прем'єр-міністр Біньямін Нетаньяху не виявляє жодних ознак уповільнення ізраїльських операцій на території Ірану. Його задекларовані цілі — знищення іранської ракетної програми та ядерної інфраструктури — залишаються незмінними, а ізраїльські удари тривали в понеділок незалежно від дипломатичного оголошення Трампа. Практичне запитання тепер полягає в тому, чи поширюється американське припинення вогню на Ізраїль, чи воно просто виводить американські бомбардувальники з рівняння, поки ізраїльські літаки продовжують літати.
Федеральний канцлер Німеччини Фрідріх Мерц відверто говорив про полегшення в європейських столицях. «Я висловив йому свою стурбованість щодо оголошених ударів по електростанціях в Ірані», — сказав Мерц журналістам у Берліні. «Я вдячний, що сьогодні він сказав, що відкладає їх іще на п'ять днів». Франція та Велика Британія, обидві з яких у приватному порядку лобіювали Вашингтон проти ударів по цивільній інфраструктурі, офіційних заяв не оприлюднили, але, за повідомленнями, уважно спостерігають за розвитком подій.
П'ять днів — це короткий термін. Умови Трампа — припинення Іраном збагачення урану та дозвіл інспекторам вивезти наявний збагачений матеріал — є тими самими вимогами, що зірвали попередні переговори. Тегеран назвав збагачення суверенним правом. Чи знайшли Кушнер і Вітковф справжнє спільне підґрунтя, чи просто виграли час для подальшої ескалації — стане зрозуміло до вихідних.
Трамп заявив, що головні вимоги — це припинення Іраном збагачення урану для ядерної програми та дозвіл на вивезення вже збагаченого урану з іранської території. США також вимагають від Ірану знову відкрити Ормузьку протоку для міжнародного судноплавства.
Чому Трамп відклав удари по іранських електростанціях?
Трамп послався на «дуже хороші та продуктивні» переговори за участі Джареда Кушнера та посланника Стіва Вітковфа, стверджуючи, що було досягнуто домовленостей з ключових питань. Іран заперечив будь-який діалог. Аналітики вказують, що свою роль відіграли також тиск на нафтовому ринку та лобіювання з боку союзників.
Що станеться, якщо п'ятиденне вікно для припинення вогню завершиться без угоди?
Якщо угоди не буде досягнуто до кінця п'ятиденного вікна, США залишають за собою право відновити погрожувані удари по іранських електростанціях та енергетичній інфраструктурі. Іран попередив, що будь-які такі удари спровокують відповідні дії проти опріснювальних заводів у Перській затоці та можливе мінування судноплавних шляхів.