Федеральний суддя наказав поновити на посадах понад 1 000 співробітників «Голосу Америки», тоді як рейтинг схвалення Трампа впав до 36% — найнижчого показника за його другий термін. Президент одночасно веде активну війну, справляється з урядовим шатдауном і ціновим шоком на нафту.
Рейтинг схвалення Дональда Трампа впав до 36 відсотків — найнижчого показника за його другий термін, — згідно з опитуванням Reuters/Ipsos, проведеним 22–24 березня. Падіння — з 43 відсотків у січні — зумовлене насамперед двома чинниками: зростанням вартості життя, пов'язаним з енергетичним шоком від американсько-ізраїльської війни з Іраном, та зростаючою стурбованістю громадськості самим конфліктом. П'ятдесят вісім відсотків респондентів заявили, що не схвалюють те, як Трамп врегулював іранську ситуацію; серед незалежних виборців цей показник зростає до 64 відсотків.
Цей рейтинг схвалення став відомий того самого ранку, коли федеральний суддя наказав адміністрації Трампа негайно поновити на посадах понад 1 000 співробітників «Голосу Америки», переведених у відпустку за адміністративним розпорядженням у рамках масштабнішого зусилля Білого дому щодо реструктуризації Агентства США з глобальних медіа. Окружний суддя Ройс Ламберт, призначений Рейганом і такий, що засідає в окрузі Колумбія, постановив, що масове переведення у відпустку фактично є звільненням, яке порушує як норми захисту державної служби співробітників, так і парламентський статут про асигнування, що фінансує «Голос Америки». «Конгрес створив і профінансував це агентство, — написав Ламберт. — Виконавча влада не може спустошити його через адміністративні маніпуляції». Очікується, що адміністрація Трампа подасть апеляцію, однак рішення Ламберта вимагає поновлення на посадах до її розгляду.
Trump approval rating · Voice of America court · Trump Iran war
Рішення щодо VOA — останнє в серії судових поразок адміністрації в її зусиллях щодо реструктуризації федеральної бюрократії. Суди зараз частково або повністю заблокували спроби реструктурувати Бюро фінансового захисту споживачів, Комісію із забезпечення рівних можливостей у сфері зайнятості та два десятки менших федеральних агентств. Правознавці Юридичного центру Джорджтаунського університету охарактеризували цю тенденцію як «безпрецедентне судове тертя в першому році президентства другого терміну», зазначивши, що Трамп першого терміну стикався з меншою кількістю ранніх судових заборон, оскільки суди ще визначали межі президентських адміністративних повноважень.
“Рішення щодо VOA — останнє в серії судових поразок адміністрації в її зусиллях щодо реструктуризації федеральної бюрократії.”
На енергетичному фронті Трамп у понеділок пом'якшив санкції проти Росії та Венесуели, щоб розблокувати альтернативні поставки нафти в умовах напруженості на світових ринках через часткове закриття Ормузької протоки. Пом'якшення санкцій щодо Росії — технічно 90-денна відстрочка від частини енергетичних обмежень — дозволяє європейським покупцям продовжувати закуповувати російський трубопровідний газ без ризику потрапити під вторинні американські санкції. Це рішення було схвалено Німеччиною та Угорщиною, однак одразу ж викликало критику з боку країн Балтії та Польщі, які найгучніше виступають за посилення тиску на Росію в рамках НАТО. Президент України Зеленський назвав відстрочку «подарунком Кремлю в найгірший можливий момент». Венесуельський захід так само дозволяє американським нафтовим компаніям купувати венесуельську нафту на спотовому ринку, що потенційно додасть від 200 000 до 300 000 барелів на день до світових поставок протягом 60–90 днів.
Ключові висновки
→Trump approval rating: The Reuters/Ipsos poll (March 22–24) shows the decline is driven by rising living costs from the energy shock caused by the US-Israel war on Iran and growing public unease about the conflict.
→Voice of America court: The Reuters/Ipsos poll (March 22–24) shows the decline is driven by rising living costs from the energy shock caused by the US-Israel war on Iran and growing public unease about the conflict.
Continue reading to see the full article
#Trump approval rating#Voice of America court#Trump Iran war#Trump second term#government shutdown 2026#US politics 2026#Trump Russia sanctions#oil prices inflation#CPAC 2026#Trump polls#federal judge Trump#Trump economy
Опитування Reuters/Ipsos (22–24 березня) показує, що падіння зумовлене зростанням вартості життя через енергетичний шок від американсько-ізраїльської війни з Іраном та зростаючою стурбованістю громадськості самим конфліктом. 58% респондентів не схвалюють дії Трампа щодо Ірану; серед незалежних виборців цей показник становить 64%. Рейтинг знизився з 43% у січні.
Що наказав федеральний суд щодо «Голосу Америки»?
Окружний суддя Ройс Ламберт наказав негайно поновити на посадах понад 1 000 співробітників «Голосу Америки», переведених у відпустку за адміністративним розпорядженням. Він постановив, що масове відсторонення порушило норми захисту державної служби та парламентський статут про асигнування, що фінансує VOA, написавши, що виконавча влада «не може спустошити його через адміністративні маніпуляції». Наказ залишається в силі до розгляду апеляції Білого дому.
Чому Трамп пом'якшив санкції проти Росії та Венесуели?
Трамп надав 90-денні відстрочки від санкцій у енергетичному секторі для Росії та Венесуели, щоб розблокувати альтернативні поставки нафти в умовах напруженості на світових ринках через часткове закриття Ормузької протоки. Відстрочка для Росії дозволяє європейським покупцям продовжувати закуповувати російський трубопровідний газ; венесуельський захід дозволяє американським компаніям купувати венесуельську нафту на спотовому ринку, що потенційно додасть 200 000–300 000 барелів на день протягом 60–90 днів.
Як урядовий шатдаун впливає на пасажирів?
Нестача персоналу TSA через 23-денний шатдаун створила черги до трьох годин у великих аеропортах, зокрема O'Hare, LAX та Atlanta Hartsfield-Jackson — особливо гостро це відчувається під час весняних канікул, коли подорожують близько 7 мільйонів американців. Профспілкові чиновники TSA повідомляють, що приблизно 1 200 співробітників щодня беруть лікарняний (у 3 рази більше норми) на знак протесту проти запропонованої реструктуризації оплати праці.
→Trump Iran war: The Reuters/Ipsos poll (March 22–24) shows the decline is driven by rising living costs from the energy shock caused by the US-Israel war on Iran and growing public unease about the conflict.
→Trump second term: The Reuters/Ipsos poll (March 22–24) shows the decline is driven by rising living costs from the energy shock caused by the US-Israel war on Iran and growing public unease about the conflict.
CPAC 2026, що відкрився у вівторок у Грейпвайні, штат Техас, проходить без Трампа, віцепрезидента Венса, держсекретаря Рубіо та губернатора Флориди Рона ДеСантіса — незвична відсутність провідних республіканських діячів, яку голова CPAC Метт Шлапп пояснив «вимогами управління активним конфліктом». Політичні аналітики зазначили, що відсутність також відображає свідоме рішення Білого дому уникати видовища в момент, коли переговори про припинення вогню з Іраном перебувають на делікатній стадії. Порядок денний конференції визначають другорядні фігури, які просувають агресивні позиції щодо Ірану, імміграції та скорочення федеральних витрат, причому кілька промовців закликали до ударів по ядерних об'єктах Ірану, а не до дипломатичного курсу, який зараз проводить Білий дім.
Частковий урядовий шатдаун, що триває вже 23-й день, продовжує створювати відчутне операційне навантаження. Нестача персоналу TSA призвела до черг до трьох годин у великих аеропортах, зокрема O'Hare, LAX та Atlanta Hartsfield-Jackson — особливо болісно це відчувається під час весняних канікул, коли подорожують близько 7 мільйонів американців. Міністр транспорту Шон Даффі заявив журналістам у вівторок, що адміністрація розглядає можливість тимчасового розгортання бійців Національної гвардії для допомоги в перевірці в аеропортах, однак жодного офіційного наказу підписано не було. Профспілкові чиновники TSA спростували це формулювання, заявивши CNN, що проблема полягає не в навантаженні, а в моральному дусі: приблизно 1 200 співробітників TSA взяли лікарняний за останній тиждень — показник, що приблизно втричі перевищує норму, — на знак протесту проти запропонованої адміністрацією реструктуризації оплати праці.
Advertisement
Trump approval rating · Voice of America court · Trump Iran war
В економічному плані становище адміністрації ускладнюється тим, що нафтовий ціновий шок є одночасно проблемою національної безпеки та внутрішньополітичною проблемою. Федеральна резервна система утримала базову ставку на рівні 3,5–3,75 відсотка на засіданні 19 березня, посилаючись на стрибок інфляції, зумовленої енергетикою. Ринки зараз закладають у ціни 34-відсоткову ймовірність підвищення ставки на травневому засіданні — зворотний курс порівняно з січнем, коли консенсусним очікуванням було два-три зниження. Для домогосподарств середня відсоткова ставка за кредитною карткою американців становить 22,4 відсотка — близько до історичного максимуму, — а іпотечні ставки зросли до 7,1 відсотка за 30-річним кредитом із фіксованою ставкою, згідно з останнім тижневим опитуванням Freddie Mac. Обидва показники чутливі до очікувань щодо ФРС.
Траєкторія рейтингу схвалення адміністрації має політичне значення, оскільки позиціонування напередодні президентських праймеріз 2028 року вже розпочалося. Відсутність Венса та Рубіо на CPAC — обидва вважаються потенційними кандидатами у 2028 році — та поява другорядних голосів на конференції свідчать про те, що республіканський табір чекає, як розв'яжеться іранська ситуація, перш ніж визначати своє ставлення до спадщини Трампа. Успішна угода про припинення вогню до кінця березня могла б відновити частину рейтингу; затяжна війна майже напевно прискорить його падіння.
**Що це означає для вас**
Вплив урядового шатдауну на роботу TSA є найбільш відчутним наслідком для приблизно 7 мільйонів американців, які подорожують під час весняних канікул. Мандрівникам слід додати щонайменше 90 хвилин до часу прибуття в аеропорт у великих вузлових аеропортах. Для інвесторів відстрочки від санкцій щодо Росії та Венесуели є найбільш суттєвим зрушенням у політиці: вони сигналізують про те, що адміністрація готова використовувати гнучкість санкцій як інструмент нафтового ринку, що вносить невизначеність у розрахунки енергетичних інвесторів, які закладали в ціни тривалий тиск на Росію. Для працівників федеральних агентств рішення у справі VOA підкріплює правовий прецедент, згідно з яким масова адміністративна відпустка без дозволу Конгресу може бути успішно оскаржена в суді.
Рейтинг схвалення в 36 відсотків, хоч і є історично низьким для цього етапу президентства, ще не досяг рівня, на якому він суттєво обмежує виконавчі дії, — Трамп ефективно керував при показниках схвалення в середині тридцятих у свій перший термін. Проте поєднання війни, шатдауну, підвищеної інфляції та серії судових поразок створює управлінське середовище, в якому запас міцності для додаткових політичних провалів є вкрай малим.
Advertisement
Що робить Федеральна резервна система з інфляцією, спричиненою нафтою?
ФРС утримала базову ставку на рівні 3,5–3,75% на засіданні 19 березня, посилаючись на інфляцію, зумовлену енергетикою. Ринки зараз оцінюють імовірність підвищення ставки на травневому засіданні в 34% — різка зміна порівняно з січнем, коли консенсусним очікуванням було два-три зниження. Іпотечні ставки за 30-річним кредитом із фіксованою ставкою зросли до 7,1%.