Виконавчий директор Міжнародного енергетичного агентства зазвичай не вдається до історичних суперлативів. Фатіх Бірол два десятиліття вимірює енергетичні потрясіння з клінічною точністю. Тому коли він заявив у понеділок, що нинішня близькосхідна криза є «надзвичайно серйозною» і гіршою, ніж обидва нафтові шоки 1970-х років разом узяті — включаючи нафтове ембарго ОПЕК 1973 року та Іранську революцію 1979 року — це сприйнялося як щось, що виходить за межі звичайної застережливої риторики МЕА. Він не сказав, що ситуація наближається до тих криз. Він сказав, що вона вже гірша.
Дані підтверджують це порівняння. Ембарго 1973 року скоротило світові поставки нафти приблизно на 7% протягом близько шести місяців. Іранська революція 1979 року вилучила з світових ринків приблизно 2,5 мільйона барелів на добу на тривалий строк, спровокувавши стагфляцію у країнах Заходу. Нинішнє фактичне закриття Ормузької протоки скоротило ефективні світові поставки за оцінками на 12–14 мільйонів барелів на добу — близько 12% від споживання — менш ніж за чотири тижні. Швидкість порушення є безпрецедентною.
Continue reading to see the full article