JD Vance liderou uma delegação americana nas negociações nucleares de segunda rodada em Islamabad em 21 de abril, enquanto Trump advertiu que o cessar-fogo expira na noite de quarta-feira.
ISLAMABAD — O vice-presidente JD Vance chegou à capital do Paquistão na terça-feira para uma segunda rodada de negociações nucleares com o Irã, pousando em Islamabad em 21 de abril de 2026, menos de 36 horas antes de o cessar-fogo bilateral do presidente Donald Trump com Teerã estar programado para expirar na noite de quarta-feira, no horário de Washington.
O enviado especial Steve Witkoff e o assessor sênior Jared Kushner se juntaram a Vance na delegação americana. O governo paquistanês, que sedia as conversações pela segunda sessão consecutiva, mobilizou o ministro das Relações Exteriores Ishaq Dar como interlocutor-chefe, ao lado do ministro das Relações Exteriores egípcio Badr Abdelatty e do ministro das Relações Exteriores turco Hakan Fidan, que voou para Islamabad em 20 de abril para ajudar a superar as lacunas restantes. O Irã enviou o ministro das Relações Exteriores Abbas Araghchi, cujo voo de Teerã pousou no Aeroporto Internacional de Islamabad pouco mais de uma hora antes do início formal das sessões. "O Irã não negocia sob a sombra de ameaças", disse Araghchi a jornalistas do lado de fora do terminal em 21 de abril — uma formulação que seu governo tem usado consistentemente desde que a primeira rodada entrou em colapso onze dias antes.
Trump definiu o tom de Washington ainda antes do amanhecer de terça-feira. No Truth Social, ele escreveu que o cessar-fogo — assinado em 30 de março de 2026 após seis semanas de conflito aberto entre as forças dos EUA, Israel e as forças militares iranianas — estava "acabando na noite de quarta-feira, no horário de Washington", a menos que um acordo fosse assinado. Ele acrescentou que uma nova prorrogação era "ALTAMENTE IMPROVÁVEL" e que qualquer acordo que fechasse seria "MUITO MELHOR do que o JCPOA", uma referência ao acordo nuclear iraniano de 2015 negociado sob as administrações Obama e Biden.
“Trump definiu o tom de Washington ainda antes do amanhecer de terça-feira.”
A primeira rodada em Islamabad, nos dias 11 e 12 de abril, durou 21 horas antes de Vance retornar aos EUA sem um acordo. Ambas as delegações deixaram o Paquistão com três disputas centrais sem solução: o escopo e o cronograma do programa de enriquecimento nuclear do Irã, limites para as capacidades militares convencionais de Teerã e o status legal permanente do Estreito de Ormuz — bloqueado pela Marinha dos EUA no início de março de 2026. A proposta de Washington exige que o Irã entregue seu estoque de urânio altamente enriquecido, aceite uma moratória de enriquecimento de pelo menos 20 anos, reduza seu programa de mísseis balísticos a limites especificados e ceda formalmente o controle operacional do estreito à supervisão marítima internacional. O Irã contrapôs com cinco anos de enriquecimento reduzido e cooperação nominal no Estreito; os EUA rejeitaram o número de imediato antes do encerramento da sessão.
Pontos Principais
→Iran nuclear talks: Pakistan offered to serve as a neutral mediating venue for the talks, with Pakistani Prime Minister Shehbaz Sharif facilitating sessions.
→JD Vance Pakistan: Pakistan offered to serve as a neutral mediating venue for the talks, with Pakistani Prime Minister Shehbaz Sharif facilitating sessions.
→US-Iran ceasefire 2026: Pakistan offered to serve as a neutral mediating venue for the talks, with Pakistani Prime Minister Shehbaz Sharif facilitating sessions.
→Islamabad negotiations: Pakistan offered to serve as a neutral mediating venue for the talks, with Pakistani Prime Minister Shehbaz Sharif facilitating sessions.
O envolvimento turco e egípcio nesta rodada refletiu as apostas econômicas para os países mediadores. A conta de importação de energia da Turquia subiu US$ 2,4 bilhões no primeiro trimestre de 2026 em comparação com o mesmo período do ano anterior, de acordo com o Instituto de Estatística Turco, à medida que as perturbações em Ormuz redirecionaram o fornecimento global de petróleo por rotas mais longas e caras ao redor do Cabo da Boa Esperança. A receita do canal egípcio no Suez também caiu cerca de 18% no mesmo período, com embarques de gás natural liquefeito sendo desviados ou atrasados.
O primeiro-ministro israelense Benjamin Netanyahu complicou o quadro em 20 de abril. Ele disse a jornalistas em Tel Aviv que Israel tinha "trabalho inacabado no Irã" e não se consideraria vinculado a qualquer acordo que ficasse aquém do desmantelamento da capacidade de armas nucleares de Teerã. A declaração introduziu uma variável que nenhuma das delegações em Islamabad poderia controlar plenamente. Israel realizou pelo menos 14 ataques a instalações de produção de mísseis e armazenamento de drones iranianos desde outubro de 2025, operando sob um enquadramento que o acordo de cessar-fogo nunca abrangeu formalmente. A posição de Netanyahu — de que Jerusalém se reservava o direito à ação militar independente — levantou uma questão que os negociadores americanos e iranianos têm deliberadamente evitado: se um acordo bilateral entre Washington e Teerã pode realmente encerrar o conflito sem o consentimento explícito de Israel.
Os mercados de petróleo ofereceram um endosso cauteloso à segunda sessão. O petróleo Brent caiu US$ 3,10 por barril para US$ 109,40 na manhã de terça-feira após a confirmação da chegada de Araghchi em Islamabad, revertendo parte da alta da semana anterior impulsionada por Ormuz. O estrategista de commodities do Goldman Sachs, Jeffrey Currie, escreveu em uma nota a clientes de 21 de abril que a melhora estava condicionada à assinatura de um acordo, não apenas à sua discussão. "O vencimento do cessar-fogo na noite de quarta-feira sem um acordo faz o Brent voltar a ultrapassar US$ 120 em 24 horas", escreveu Currie. A Administração de Informações sobre Energia dos EUA estima que 21 milhões de barris de petróleo e gás natural liquefeito transitam pelo estreito diariamente — aproximadamente um em cada cinco barris do fornecimento global.
A leitura mais otimista da sessão de terça-feira veio de analistas focados na política doméstica iraniana. Suzanne Maloney, vice-presidente e diretora do programa de Política Externa da Instituição Brookings, disse à NPR em 21 de abril que a disposição de Araghchi de retornar a Islamabad era mais significativa do que suas declarações públicas sugeriam. "Teerã não enviaria seu ministro das Relações Exteriores a uma segunda sessão se a liderança suprema já tivesse decidido que as conversações estavam encerradas", disse Maloney. "O que você está assistindo é o Irã tentando extrair o máximo de concessões antes de aceitar termos que a liderança sênior, em princípio, já concordou." Essa interpretação permaneceu contestada: os linha-dura iranianos em Teerã continuaram a usar a mídia estatal para argumentar contra qualquer acordo que preservasse o bloqueio naval americano, mesmo em forma modificada.
Todas as delegações foram solicitadas a permanecer em Islamabad até a manhã de 22 de abril — a última janela formal antes que o prazo do cessar-fogo expire. Trump disse que não o prorrogará pela terceira vez. Se Vance deixar o Paquistão com um acordo ou sem ele determinará se a guerra aérea sobre as instalações nucleares e militares iranianas que ambos os lados interromperam no final de março será retomada esta semana.
Continue reading to see the full article
#Iran nuclear talks#JD Vance Pakistan#US-Iran ceasefire 2026#Islamabad negotiations#Trump Iran policy#Strait of Hormuz#Steve Witkoff#Abbas Araghchi#Middle East diplomacy#nuclear deal
Por que as conversações EUA-Irã estão sendo realizadas em Islamabad?
O Paquistão se ofereceu para servir como local de mediação neutro para as negociações, com o primeiro-ministro paquistanês Shehbaz Sharif facilitando as sessões. Egito e Turquia também participam como co-mediadores. A primeira rodada durou 21 horas entre os dias 11 e 12 de abril de 2026 sem acordo; a segunda rodada começou em 21 de abril.
Quais são os principais pontos de impasse nas negociações?
Três questões permanecem sem solução até 21 de abril de 2026: o cronograma de enriquecimento nuclear iraniano (os EUA exigem uma moratória de 20 anos; o Irã ofereceu cinco anos), limites para o programa de mísseis balísticos do Irã e o controle do Estreito de Ormuz. A Marinha dos EUA bloqueou o estreito no início de março, e Washington quer o reconhecimento formal iraniano da supervisão marítima internacional como condição de qualquer acordo.
O que acontece se nenhum acordo for alcançado antes do fim do cessar-fogo?
O presidente Trump declarou que o cessar-fogo expira na noite de quarta-feira, no horário de Washington, e que uma nova prorrogação é "altamente improvável". Se as negociações fracassarem, a guerra aérea sobre instalações nucleares e militares iranianas — interrompida desde a assinatura do cessar-fogo em 30 de março de 2026 — provavelmente será retomada. O Goldman Sachs estimou em 21 de abril que o fracasso do cessar-fogo faria o petróleo Brent voltar a ultrapassar US$ 120 por barril em 24 horas.
Como Israel se encaixa no acordo EUA-Irã?
O primeiro-ministro israelense Benjamin Netanyahu afirmou em 20 de abril de 2026 que Israel tem "trabalho inacabado no Irã" e não se consideraria vinculado a um acordo que não chegasse a desmantelar a capacidade iraniana de armas nucleares. Israel realizou pelo menos 14 ataques independentes à infraestrutura militar iraniana desde outubro de 2025, e seu consentimento a qualquer acordo não foi formalmente obtido pela delegação americana em Islamabad.