日曜日に市町村選挙が終了し、投票率は57%。極右は一部の町で勝利したが、大都市では敗れ、パリには新市長が誕生した。
フランスは日曜日に市町村選挙の第2回投票を実施し、全国約3万5000のコミューンで新たな、あるいは再選された地方政府が誕生した。投票率は約57%で、2020年の歴史的な低投票率からは改善されたものの、2014年の63%には届かなかった。
マリーヌ・ル・ペン率いる国民連合(RN)が望んでいた見出しは、2027年大統領選に向けた弾みとなる地方選での圧勝だった。しかし実際の結果は、小規模な町での若干の前進はあったものの、フランスの主要都市への突破口を開けないという、良くて「まちまち」という内容にとどまった。
パリは左派の手に残った。社会党のエマニュエル・グレゴワール候補が市長選に勝利し、同党のアンヌ・イダルゴの後任となった。選挙戦を追っていた人々にとって、この結果はほぼ想定内だった。リヨンとマルセイユも同様に左派または中道左派の支配下に留まった。トゥールーズは伝統的右派が維持した。
“パリは左派の手に残った。社会党のエマニュエル・グレゴワール候補が市長選に勝利し、同党のアンヌ・イダルゴの後任となった。選挙戦を追っていた人々にとって、この結果はほぼ想定内だった。リヨンとマルセイユも同様に左派または中道左派の支配下に留まった。トゥールーズは伝統的右派が維持した。”
RNは小規模な自治体をいくつか獲得した。移民問題への不安や生活費の高騰が長年にわたって政治を塗り替えてきた町々だ。しかし国際的な大きな注目を集めたであろう象徴的な勝利は、実現しなかった。
重要ポイント
- →France: Socialist candidate Emmanuel Gregoire won the Paris mayoral race, succeeding fellow party member Anne Hidalgo.
- →Elections: Socialist candidate Emmanuel Gregoire won the Paris mayoral race, succeeding fellow party member Anne Hidalgo.
- →Europe: Socialist candidate Emmanuel Gregoire won the Paris mayoral race, succeeding fellow party member Anne Hidalgo.
- →French Municipal Elections: Socialist candidate Emmanuel Gregoire won the Paris mayoral race, succeeding fellow party member Anne Hidalgo.
ジャン=リュック・メランションが率いる強硬左派政党「不屈のフランス(LFI)」も、明暗の分かれる夜となった。主要都市の一部の労働者階級郊外では健闘したが、他の地域では存在感を示せなかった。
選挙制度自体も重要な変更が加えられた。人口1000人未満の自治体が初めて大都市と同じ制度を採用し、パリ、リヨン、マルセイユでは二回投票制が導入された。まず市議会議員を選出し、その議員たちが市長を選ぶという仕組みだ。
2027年に向けて何を意味するのか。極右も極左も、この結果を「勢いの証明」として喧伝するだろう。自らが振るわなかった地域については、どちらも触れようとしないはずだ。中道勢力と伝統的右派は、主要都市での維持を根拠に、フランス国民は実際の日常生活の統治においては依然として穏健な実用主義を好むと主張するだろう。
Continue reading to see the full article
#France#Elections#Europe#French Municipal Elections#Marine Le Pen#Paris Mayor#Rassemblement National#Emmanuel Grégoire
CM
Written by
Claire MorrisonClaire Morrison is a correspondent at dailytrends covering Breaking News. All articles are fact-checked and editorially reviewed before publication.
View full profileよくある質問
- 2026年パリ市長選挙で誰が勝利しましたか?
- 社会党のエマニュエル・グレゴワール候補がパリ市長選に勝利し、同党のアンヌ・イダルゴの後任となりました。
- 極右はフランスの市町村選挙で勝利しましたか?
- 国民連合(RN)は小規模な自治体での獲得はあったものの、パリ、リヨン、マルセイユなど主要都市への進出には失敗し、これらの都市は左派または中道左派の支配下に留まりました。