أداء مُولَّد بالذكاء الاصطناعي يمنح فال كيلمر 77 دقيقة من وقت الشاشة في فيلم "بعمق القبر"، دراما تاريخية صُوِّرت بموافقة عائلته باستخدام أفلام منزلية وصور شخصية.
بعد عام على رحيل فال كيلمر إثر إصابته بسرطان الحنجرة، يعود وجهه إلى الشاشة من جديد — لا في لقطات أرشيفية، ولا في مشهد مقتطع من فيلم قديم، بل في دور جديد كلي، لمدة 77 دقيقة، مُولَّد بالذكاء الاصطناعي انطلاقًا من صور وأفلام منزلية قدّمها أبناؤه لصانعي الفيلم.
فيلم "بعمق القبر"، من إخراج وتأليف كويرت فورهيز، يستعيد قصة عالِمَي الآثار الجنوبيين آن وإيرل موريس اللذين أمضيا عقودًا في التنقيب في مواقع كانيون دي شيلي بولاية أريزونا، في مطلع القرن العشرين، ساعيَين إلى تتبّع تاريخ شعب النافاهو. كان كيلمر قد أُسنِد إليه دور الأب فينتان، الكاهن الكاثوليكي والروحاني من السكان الأصليين، قبل رحيله في أبريل 2025، غير أن مرضه حال دون التصوير. فلجأ فورهيز وفريق إنتاجه إلى توليد أدائه بالذكاء الاصطناعي بدلًا من إعادة توزيع الدور.
Val Kilmer AI · As Deep as the Grave · posthumous AI film
وافقت عائلة كيلمر — نجله جاك وابنته ميرسيدس — على المشروع وأمدّت صانعيه بالمواد الأصلية المستخدمة في تدريب نموذج التوليد. وتلك الموافقة ذات ثقل أخلاقي وقانوني معًا، وهي ما يُميّز "بعمق القبر" عن تطبيقات الذكاء الاصطناعي الأكثر إثارة للجدل في ما يتعلق باستخدام صور المتوفين دون إشراك التركات أو الورثة. وأفادت مجلة فارايتي في 18 أبريل 2026 بأن العائلة كانت "مشاركة بفاعلية" في مراجعة المشاهد الأولية للأداء المُولَّد بالذكاء الاصطناعي قبل اكتمال الإنتاج.
Continue reading to see the full article
“وافقت عائلة كيلمر — نجله جاك وابنته ميرسيدس — على المشروع وأمدّت صانعيه بالمواد الأصلية المستخدمة في تدريب نموذج التوليد.”
انقسمت ردود الأفعال انقسامًا حادًا. قالت إحدى الممثلات غير المُكشوف عن هويتها والمشاركات في الفيلم لموقع ذا كولداون في 17 أبريل إن المشروع "أمر مثير للاشمئزاز"، مؤكدةً أن أي قدر من موافقة العائلة لا يجعل من المقبول توليد أداء ممثل بعد وفاته، لأن الممثل لا يستطيع الدفاع عن التجسيد، ولا تعديل أدائه، ولا الموافقة في اللحظة التي تهم — لحظة اتخاذ القرار الإبداعي على موقع التصوير. وهذا اعتراض جوهري لا مجرد تحفّظ عاطفي: إذ يخلط الأداء الرقمي الموثوم بين الموافقة على المشاركة في مشروع ما — وهو ما منحته التركة — والموافقة على تجسيد بعينه — وهو ما عجز كيلمر، المريض إلى حدّ الانقطاع، عن منحه قط.
النقاط الرئيسية
→Val Kilmer AI: It is a historical drama directed by Coerte Voorhees, telling the story of archaeologists Ann and Earl Morris and their excavations in Canyon de Chelly, Arizona.
→As Deep as the Grave: It is a historical drama directed by Coerte Voorhees, telling the story of archaeologists Ann and Earl Morris and their excavations in Canyon de Chelly, Arizona.
→posthumous AI film: It is a historical drama directed by Coerte Voorhees, telling the story of archaeologists Ann and Earl Morris and their excavations in Canyon de Chelly, Arizona.
→Hollywood AI controversy: It is a historical drama directed by Coerte Voorhees, telling the story of archaeologists Ann and Earl Morris and their excavations in Canyon de Chelly, Arizona.
في المقابل، يُحتج بأن المتعاونين الإبداعيين كثيرًا ما يتحدثون نيابةً عن فنانين غائبين أو متوفين — فالمحررون يصوغون الأداءات، والمخرجون يستخدمون اللقطات بأساليب لم يرها الممثلون قط، والاستوديوهات تُصدر نسخًا تختلف عن رؤية مخرجيها. فالسينما فن بالغ التوسط في طبيعته أصلًا، وقد يمثّل إضافة الذكاء الاصطناعي فارقًا في الدرجة لا في النوع. وقد قدّم فورهيز، في حديثه لفارايتي، مقاربته باعتبارها امتدادًا لعمل إعادة بناء الأفلام الذي بات معيارًا راسخًا في صناعة الأفلام الوثائقية منذ عقود.
يطرح الفيلم أيضًا تساؤلًا ظلّت صناعة الترفيه تدور حوله منذ أن باتت أدوات الذكاء الاصطناعي متاحة تجاريًا: هل يمكن أن يكون الأداء المُولَّد بالذكاء الاصطناعي مؤهلًا للنظر فيه في الجوائز؟ أفاد موقع غولد ديربي في 18 أبريل 2026 بأن صانعي الفيلم يدرسون إطلاق حملة ترشيح كيلمر للأوسكار بعد وفاته، مما سيُلزم أكاديمية فنون وعلوم الصورة المتحركة بتوضيح قواعد صِيغت قبل أن توجد الأداءات المُولَّدة بالذكاء الاصطناعي أصلًا.
Advertisement
Val Kilmer AI · As Deep as the Grave · posthumous AI film
أما الفيلم في حدّ ذاته — بوصفه دراما تاريخية عن كانيون دي شيلي وحفريات موريس — فقد نال اهتمامًا محدودًا مسبقًا خارج نطاق الجدل الدائر حول الأداء الرقمي. والسؤال المزعج الذي لا يستطيع المشروع الإجابة عنه بالكامل هو: هل كان الفيلم سيُذكر أصلًا لولا حضور كيلمر المُعاد بناؤه رقميًا؟ فالتقنية تؤدي هنا دورًا تسويقيًا بالغ الأثر، ومن المرجح أن يُذكر "بعمق القبر" بوصفه أول اختبار جوهري للأداء الرقمي الموثوم، بصرف النظر عن تقييمه النقدي.
أما ما يكشفه هذا عن الصناعة على نطاق أوسع فهو أقل التباسًا. تتضمّن عقود نقابة الكتّاب ونقابة فناني الشاشة المُفاوَض عليها عامَي 2023 و2025 أحكامًا تتعلق بالصور الرقمية والاستخدام بعد الوفاة، غير أن تلك الأحكام تنظّم الإنتاجات الاستوديوهية الخاضعة للعقود الكبرى. أما الأفلام المستقلة كـ"بعمق القبر" فتعمل وفق شروط مغايرة، والإطار القانوني الحاكم لما يحق للاستوديوهات والمنتجين المستقلين وموردي الذكاء الاصطناعي فعله بالصور الرقمية لفناني الأداء المتوفين لا يزال يُكتَب — في أروقة المحاكم في معظمه، وأحيانًا في غرفة المونتاج.
الإعلان التشويقي متاح على منصات البث الكبرى. ويُعرض "بعمق القبر" في صالات محدودة هذا الربيع.
#Val Kilmer AI#As Deep as the Grave#posthumous AI film#Hollywood AI controversy#AI acting#entertainment technology#film industry 2026#artificial intelligence film#celebrity AI#movie controversy
هو دراما تاريخية من إخراج كويرت فورهيز، تحكي قصة عالِمَي الآثار آن وإيرل موريس وحفرياتهما في كانيون دي شيلي بولاية أريزونا. دور فال كيلمر في شخصية الأب فينتان — كاهن كاثوليكي وروحاني من السكان الأصليين — جرى توليده بالكامل عبر الذكاء الاصطناعي، مما منحه 77 دقيقة من وقت الشاشة بعد عام من رحيله في أبريل 2025.
هل وافقت عائلة فال كيلمر على الأداء المُولَّد بالذكاء الاصطناعي؟
نعم. قدّم أبناؤه جاك وميرسيدس كيلمر الصور الأصلية والأفلام المنزلية المستخدمة في بناء النموذج التوليدي، وشاركوا بفاعلية في مراجعة المشاهد الأولية، وفق ما أفادت به مجلة فارايتي في 18 أبريل 2026.
هل يمكن لأداء مُولَّد بالذكاء الاصطناعي أن يفوز بجائزة أوسكار؟
المسألة لا تزال معلّقة. أفاد موقع غولد ديربي في 18 أبريل 2026 بأن صانعي الفيلم يدرسون خوض حملة ترشيح كيلمر لجوائز الأوسكار بعد وفاته، مما سيُلزم أكاديمية الفنون والعلوم السينمائية بتوضيح قواعد صِيغت قبل أن تُوجد الأداءات المُولَّدة بالذكاء الاصطناعي.
لماذا يعترض بعض الناس على الفيلم؟
يرى المنتقدون أن موافقة العائلة على استخدام صورة الممثل لا تعادل موافقته على تجسيد شخصية بعينها. ولأن كيلمر كان مريضًا للدرجة التي حالت دون تواجده في موقع التصوير، لم يتمكن من تعديل أدائه أو الدفاع عنه كما يفعل الممثل الحي، وهو ما وصفته إحدى الممثلات المشاركات في المشروع بأنه "أمر مثير للاشمئزاز" في مقابلة مع موقع ذا كولداون بتاريخ 17 أبريل 2026.
